1 Raja-raja 4:31
Konteks4:31 He was wiser than any man, including Ethan the Ezrahite or Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol. He was famous in all the neighboring nations. 1
1 Raja-raja 2:32
Konteks2:32 May the Lord punish him for the blood he shed; 2 behind my father David’s back he struck down and murdered with the sword two men who were more innocent and morally upright than he 3 – Abner son of Ner, commander of Israel’s army, and Amasa son of Jether, commander of Judah’s army.
1 Raja-raja 21:2
Konteks21:2 Ahab said to Naboth, “Give me your vineyard so I can make a vegetable garden out of it, for it is adjacent to my palace. I will give you an even better vineyard in its place, or if you prefer, 4 I will pay you silver for it.” 5
[4:31] 1 tn Heb “his name was in all the surrounding nations.”
[2:32] 2 tn Heb “The
[2:32] 3 tn Heb “because he struck down two men more innocent and better than he and he killed them with the sword, and my father David did not know.”
[21:2] 4 tn Heb “if it is good in your eyes.”
[21:2] 5 tc The Old Greek translation includes the following words: “And it will be mine as a garden of herbs.”